Prevod od "si ovu" do Češki


Kako koristiti "si ovu" u rečenicama:

Medov, bacila si ovu bombu na nas u 1:30 ujutru... oprosti nam ukoliko nam zatreba vremena da se prilagodimo.
Meadow, přišla jsi s tím velkým halo v 1:30 ráno, promiň nám, ale potřebujeme nějaký čas na jeho strávení.
Voleo si ovu kuæu kao dete.
Jako dítě si tohle místo vždycky miloval.
Bože, pretvorila si ovu celiju u pravo gnezdo.
No teda, udělala sis z té cely hotové hnízdečko.
Napunila si ovu karticu sa podacima za napad na Palmera.
Na tuhle kartu jsi nahrála informace o útoku na Palmera.
Preživeo si ovu kenjaru, preživeceš i razvod.
Přežil jsi tuhle díru, přežiješ i rozvod.
Hvala ti što si ovu stvar uèinio prioritetom, Davide.
Děkujeme, že dáváte tomuto případu nejvyšší prioritu, Davide.
Pobesneo si tokom naše poslednje terapije... i bacio si ovu vazu kroz prozor.
Při našem minulém sezení jsi se rozzlobil aa prohodil vázu oknem v hale.
Dušo, nauèila si ovu staru budalu par stvari.
Pursy, tohohle troubu jsi hodně naučila.
Vidi, unajmio si ovu dvojicu, zato što si hteo najbolje što novac može da kupi.
Najal sis nás dva, protože jsi chtěl ty nejlepší.
Priznaj, izabrao si ovu šljaku jer napolju nisi mogao da preživiš bez mene.
Přiznej si to, Randy, pracuješ tady jen proto, že jsi beze mě venku nedokázal žít.
Ok, da razjasnimo. Prošvercao si ovu curu u stan nekog stranca?
Ty jsi tu holku prostě zatáhl do cizího bytu?
Priznaj, Randy, izabrao si ovu šljaku jer napolju nisi mogao da preživiš bez mene.
Přiznej si to, Randy, pracuješ tady jen proto, protože jsi beze mě venku nedokázal žít.
Usreæio si ovu staru ženu, Alane.
Udělal jsi starou ženskou moc šťastnou Alane.
I pronašla si ovu u bazi podataka?
A tohle jste našla v databázi?
Voleo si ovu ženu, a èini mi se da je još uvek voliš.
Miloval jste tuhle ženu a myslím že ještě pořád ji milujete.
Izgubio si ovu igru, Džeki, ako nastaviš.
Jestli odejdeš Jackie, tuhle hru ztratíš.
Oèigledno si ovu stvar sa kaputom pogrešno shvatio.
Očividně jsi tu celou věc s kabátem obrátil.
Pretvorio si ovu kuæu u prokleti vrtiæ!
Nula. Děláš ztohoto domu hotovou školku!
I da bi pomogla Tommyu, smislila si... ovu hrpu laži.
A pak, abyste kryla Tommyho, tak jste si vymyslela tuhle snůšku lží.
Videla si ovu žensku, opaticu, kako se prijavljuje u taj usrani hotel sinoæ?
Ty jsi viděla tuhle pošahanou jeptišku minulou noc v motelu?
Svo ovo vrijeme, èuvao si ovu tajnu?
Celou tu dobu jsi to tajil?
U prinicipu, polomio si ovu kost na strani stopala i ovaj deo je otišao malo unazad, vidiš?
V zásadě tohle je kost, malíček, na hraně vaší nohy. Vy jste si ho zlomil tady a tenhle kousek se trochu posunul.
Moraš priznati da si ovu samo hteo da povališ.
U téhle jsi aspoň přiznal, že ji chceš jen ojet. Respekt.
Porobio si ovu planetu... i uništio svakoga ko ti se suprostavio!
A ty sis podrobil tuto planetu... a zničil každého, kdo ti kdy odporoval!
Kupio si mnogo kuæa u ovoj ulici, ali nisi hteo da ljudi saznaju, pa si ovu stavio na Bethino ime.
V téhle ulici jsi ostatně koupil hodně domů, ale nechtěl jsi, aby to lidé věděli, takže tenhle jsi napsal na jméno Beth.
Hvala što si ovu tešku noæ... uèinila malo manje... teškom.
Díky, že jsi udělala těžkou noc méně... těžkou.
Poveæao si ovu stvar do taèke u kojoj je morala da postigne neku vrstu vrhunca.
Vyhrotil jsi to do extrému a už to dosáhlo vrcholu.
i dobio si ovu šansu zato ako te se riješim sada to će biti dokaz skandala koji pokušavamo sakriti!
A bude ji mít pouze proto, že kdybychom tě vyhodili, provalil by se skandál, který se snažíme ututlat!
Uništio si ovu obitelj, ali neæu ti dopustiti da tuèeš djecu.
Zničil jsi nás, ale nenechám tě ubližovat dětem.
Ma daj, voleo si ovu krunu.
No tak, měIs ji tak rád.
Jednog dana kad smo veèerali kod Elija, uradio si ovu stvar.
Tehdy na večeři u Ellie jsi udělal takovou věc.
Oseæam da si ovu košulju nosila cele nedelje.
Mám dojem, že tu košili nosíš celý týden.
Richarde, izdvojio si ovu ženu, i to je pogrešno.
Richarde, ty se na ní chceš jen zviditelnit a to je špatně.
Vidjela si ovu FFE združenu istragu?
Vidělas tenhle spis F. A. A.?
Pretvorio si ovu sirotu životinju u fabriku kake.
Udělal jsi z toho ubohého zvířete strojek na tvarování modelíny.
Izvukao si ovu malu iz prodavnice polovne robe?
Odkud jste zachránil vaši malou přítelkyni, z vraku lodi?
Moram da kažem Harvi, uzimajuæi sve u obzir, prihvatio si ovu Dona-Luis stvar na duge staze.
Musím říct, že vzhledem k okolnostem tu situaci s Donnou a Louisem zvládáš dost dobře.
Pa, cuo si ovu atraktivnu zenu.
No, slyšel jsi tu strašlivě přitažlivou ženu.
Branio si ovu stanicu od njega.
Bránil jsi to tu proti nim.
Uzeo si ovu kuæu zbog narandži?
Vybrali jste tenhle dům, kvůli tomu, že jsou tu pomeranče?
KA: I dizajnirao si ovu zaprepašćujuću raketu za to.
CA: Vy jste k tomu navrhli tuhle úžasnou raketu.
0.48268389701843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?